Film-Kritik: Eine offene Rechnung

Viele Nazi-Verbrecher tauchten nach dem Zweiten Weltkrieg ab, nahmen eine andere Identität an und lebten unbehelligt weiter. Diese traurige Wahrheit liegt dem in weiten Teilen starken Drama "Eine offene Rechnung", das nun auf DVD und Blu-ray Disc erscheint, zugrunde. Drei Mossad-Agenten zogen einst aus, ein solches Monster zu fangen: KZ-Arzt Dieter Vogel (Jesper Christensen). Der Mann, der in Birkenau grausame Experimente an Häftlingen vornahm, führt inzwischen eine Frauenarztpraxis in Berlin und wirkt wie ein unbescholtener Bürger.

Das Monster in Weiß

1 von 6

 
Bild vergrößern >

"Eine offene Rechnung" ist das britisch-amerikanische Remake eines israelischen Thrillers.

© Universal

<

>

Mit seiner heimlichen Festnahme 1965 wandelt sich die Agentengeschichte zum Psychothriller: Auch gefesselt und geknebelt bleibt der Gefangene gefährlich. Ihm entgeht nicht, dass die Agenten Stefan (Marton Csokas) und David (Sam Worthington) ein Auge auf ihre schöne Kollegin Rachel (Jessica Chastain) geworfen haben. Der Kriegsverbrecher spielt die Drei so lange gegeneinander aus, bis sie einen schweren Fehler begehen, der sie ihr Leben lang verfolgen soll.

Genau das ist der Knackpunkt des eigentlich hochspannenden Dramas: Die zunächst in der Vergangenheit erzählte Geschichte verliert durch den Zeitsprung in die Gegenwart an Schwung - so schön es auch ist, Helen Mirren als verbitterte Ex-Agentin in Aktion zu sehen.

Die anstrengende Jagd auf den Mörder präsentiert sich auf DVD und Blu-ray Disc in etwas spröder Optik: Das kühle, saubere Bild wirkt dank des Verzichts auf kräftige Farben beinahe schon ausgelaugt, auf DVD sogar ziemlich blass und gelbstichig. Die Schärfe ist auf beiden Discs in Ordnung. Zwar liegt auf der BD nur die englischsprachige Tonspur im HD-Format vor, aber auch der deutschsprachige DTS-5.1-Sound entfaltet eine überraschende Räumlichkeit und kann, wenn nötig, einen eindrucksvollen Bass hinzuschalten. Der Dolby-Digital-Mix der DVD steht dem kaum nach. Eine kleine Enttäuschung ist auf beiden Discs der Bonusteil: Zwar ist der Audiokommentar, der auch als Untertitelspur zugeschaltet werden kann, durchaus erhellend. Die beigegebenen Featurettes aber sind reine Werbeclips.