Rettung für Tonbänder

Kassetten digitalisieren

Wer noch alte Kassetten oder Tonbänder besitzt, sollte sie bald digitalisieren, um sie vor dem sicheren Tod durch Auflösung der Magnetschicht zu retten.

Bild vergrößern

Der Kassettenspieler von Auvisio besitzt einen USB-Anschluss, der mit dem PC verbunden wird. Die Aufnahmen der Kassette werden per Knopfdruck in Echtzeit auf den Rechner überspielt und ins MP3-Format umgewandelt.

Nichts ist für die Ewigkeit. Gerade bei Kassetten und Tonbändern trifft diese Aussage zu. Der Grund: Je älter die Bänder werden, desto wahrscheinlicher wird es, dass sich die Magnetschicht auflöst und damit die Aufnahmen unrettbar verschwinden.

Rettung bringt da nur das Digitalisieren. Dazu benötigen Sie einen Computer, ein Verbindungskabel vom Kassettendeck oder Tonbandgerät zum Computer und die passende Software, um die Aufnahmen zu bearbeiten. Wenn Sie keine Software besitzen, können Sie aus dem Internet das Tool Audacity installieren.

Dieses Tool bietet neben der Aufnahmefunktion auch viele Bearbeitungsoptionen. In diesem Fall verbinden Sie Ihren Kassettenrekorder per Adapterkabel "Cinch auf Miniklinke" mit dem Line-In-Eingang der PC-Soundkarte.

In diesem Workshop zeigen wir Ihnen, wie das Ganze mit dem Paket "Retten Sie Ihre Schallplatten und Kassetten!" der Firma Magix funktioniert (www.magix.de , 80 Euro). In diesem Paket ist alles drin, was man zur Rettung der analogen Schätze braucht: Vorverstärker, Kabel und Software. Das Kabel verbindet den Schallplattenspieler oder Kassettenrekorder mit dem Vorverstärker, der per USB mit dem Rechner verbunden wird.

Rettung vor dem Tod 1 von 4

Bild vergrößern >

Der Anschluss des Vorverstärkers ist einfach: Nach dem Start des Programms können Sie entscheiden, welche Tonquelle Sie digitalisieren wollen. Über den Aufnahmeknopf starten Sie den Vorgang.

Installation und Start

Verbinden Sie den Vorverstärker per USB mit Ihrem Rechner. Stecken Sie das Cinch-Kabel in die Ausgangsbuchse Ihres Kassettenrekorders und in die Buchsen des Vorverstärkers. Achten Sie darauf, dass der Schieberegler an der Rückseite im Bereich Input auf Line steht. Das Programm startet nach der Installation automatisch.

Im jetzt erscheinenden Fenster wählen Sie Tonband-Sound reinigen. Im unteren Bereich aktivieren Sie das Symbol mit dem Plattenspieler: Aufnehmen. Im Aufnahmefenster klicken Sie auf Erweitert, um nähere Einstellungen zu definieren. Wählen Sie MP3 als Aufnahmeformat. Sie können die Aufnahme automatisch in einzelnen Dateien speichern. Das Programm erkennt die Lücken zwischen den Liedern.